【2007キジムナーフェスタ閉幕!】ありがとうございました! 来年のフェスタは、2008年7月19日〜27日です。皆さんの応援をお願いします!


2007キジムナーフェスタ ニュース 2007年12月までの記事です
【最新記事はこちらをクリック!】

2007 キジムナーフェスタ ニュース Kijimuna Festa News
2007年
   9月11日
【「演劇が訴える平和」asahiの記事】
 フェスタに足を運んで直接取材した記者の署名記事が、朝日新聞西部版に二度掲載されました。
 その二つの記事のうち、フェスタ終了後の8/3にカラー写真入りで掲載された方がすこし短くなって、8/13の東京版に載りました。
 現在ネットでも読むことが出来ます(ここをクリック!)。残念ながら写真はありませんが。
2007年
    9月7日
【ROK ポッドキャスティング(ラジオ放送)】
 6〜7月にラジオ沖縄(ROK)で放送されたインタビュー番組がネットで聞けます。【沖縄羅針盤】(聞き手は 富田めぐみ) 。
 6/24放送分は総合プロデューサー下山 久さん
 7/22放送分は人形劇団「ひとみ座」制作の半谷邦雄さん
 いつでもどこでもネットがあれば聴けます。お楽しみください。
2007年
    9月 6日
【フェスタと沖縄を取材した外国通信社記者の記事】
 東京在住の記者スベンドリニ・カクチさんは、7/26-28に滞在し、この記事を発信しています。(注:英語です)
 ご覧下さい。
2007年
    9月 5日
【ネットサイト「ryuQ(りゅうきゅう)」の連載記事】
 「究極の夏フェス」と題して、三回連載されています。どうぞご覧下さい。
連載第1回は「マリオネット・コンサート(韓国)」「インド舞踊ブッダ」「ハムレット(デンマーク)」を取材、素敵な写真があります。
連載第2回は沖縄こどもの国、ふるさと園での「Cocco」「平良とみ」の読み語りの取材、夏の風を感じる写真です。
連載第3回は「バックインザUSSR(日本・カザフスタン共同制作)」と「おーいキジムナー」の取材記事です。
 「キジムナー」とは一体何なのか、という記者KUWAさんの問いも語られています。
2007年
    7月 29日
【フェスタ最終日!!】
★世界中の劇団スタッフ、ゲスト達が集まる「閉会式」は7時からですが、その前の「クロージング・パフォーマンス」(5時〜)もおすすめ。沖縄市民会館大ホール。越来のウスデーク(伝統芸能)、あしびなー歌舞団ジュニア、数十名による「世果報踊(ゆがふぶどぅい)」「琉球民俗子どもオーケストラ演奏会」も是非ご覧下さい。
閉会式後の「あちゃーやーパーティー」は8時から、ゴヤ十字路近くの商店街にて、盛大に楽しく民族を超えて、開かれる予定!
★昨日の「紛争地域の子どもたち」(国際シンポジウム2)は今朝の沖縄タイムスに記事があります。
★インターネットで発信を続けている【ryuQ】では、フェスタを取材した記事が続いています。ここからご覧下さい。新鮮な文章と迫力のある写真が楽しめます。
2007年
    7月 24日
【フェスタ会期の中盤です、明日が折り返し】
★今年のキジムナーフェスタでは沖縄こどもの国で開催中の「絵本カーニバル」と連動し、いくつかの催しを行っています。その一つが「読み語り」。沖縄の伝統的な家屋「ふるさと園」を利用しています。
 風通しの良い瓦屋。畳の上で演じ手と観客が語りの場を共有します。
 今朝の沖縄タイムスでは昨日のCoccoさんの記事が写真入りで載りました。
★インターネットで発信を続けている【ryuQ】にキジムナーフェスタの記事。どうぞご覧下さい。新鮮な文章と迫力のある写真が楽しめます。
2007年
    7月 23日
【新聞記事、続々】
 「15ヵ国の演劇一堂に」は琉球新報ネット版の記事。紹介されているのは「インド舞踊"ブッダ"」の感想など。
 沖縄タイムス朝刊は韓国、現代人形劇場の「マリオネットコンサート」公演を取材「コミカルな動きに歓声」
 夕刊記事は「通訳ボランティア奮闘」、ご覧下さい。ここ、キジムナーフェスタセンターの"縁の下の力持ち"です。
2007年
    7月 21日
【2007キジムナーフェスタ開幕】
 沖縄タイムス朝刊記事
 さあ、開幕です。早速、各会場で公演、シンポジウム、ワークショップが始まりました。新聞報道も各種出ています。ご覧下さい。
 記事にもある「眠れる森のチェーホフ」はベジャール振付けの新作、日本初公演。本日午後7時、22日午後3時、沖縄市民会館大ホールです。
 夕刊記事もご覧下さい。沖縄こどもの国で開幕した「絵本カーニバル」で行われている「読み聞かせの会」を取材した記事です。
2007年
    7月 20日
【いよいよ明日、フェスタ開幕】
 沖縄タイムス朝刊記事ご覧下さい。
 那覇空港に続々と参加者が到着、今日のキジムナーフェスタセンターはまさに無国籍の空間となりました。
 先程、到着した関係者を招いて開幕前夜祭ともいうべき小パーティーが開かれましたが、今は、一転して明日の企画に向けての様々なミーティングが行われています。
 いよいよ開幕という緊張と期待と、出会いの喜びに満ちた夜です。七日の月が空にかかっています。閉幕の29日は十六夜です。
2007年
    7月 17日
【「狂言はこどもの想像力を刺激する」/ルードラ】
★沖縄タイムス朝刊、「狂言」について茂山千之丞(しげやませんのじょう)さんのインタビュー記事。ネットでも読めます、こちらからどうぞ。「狂言は子どもの想像力を刺激」…ままごと遊びとの比較が興味深い。「狂言なんかこわくない」は5歳以上の皆さん、だれにでもお勧めです。「柿山伏(かきやまぶし)」も上演。新作では<わかぎゑふベケット狂言>の妙味をお楽しみ下さい。
★タイムス夕刊では「アトリエ・ルードラ」の見所を大城洋子さんが紹介しています。どうぞ、お見のがしなく。
 「眠れる森のチェーホフ」30秒ビデオはこちらから
2007年
    7月 17日
【ANTIDOTE劇場(キプロス)、到着】
 朝、那覇空港員到着。七名がフェスタセンターを訪れました。今回のフェスタでは「小さな紳士」「ヘラクレス」を公演。
 「小さな紳士」30秒ビデオはこちらから
2007年
    7月 16日
【サマラ青年劇場、到着】
 昨日午後、那覇空港に15人が到着(沖縄タイムス本日朝刊、紙面では那覇空港での写真入りで報道されています)。
 「しあわせなハンス」(7/21、22)と「旅立ち・そして出会い」(7/22、23、24)に向けた稽古や準備に入りました。
★「しあわせなハンス」は川満聡・上地陽沙が出演する国際共同作品です。
フライヤーはこちらから
動画(ビデオ30秒、ロシアでの公演の一場面)はこちらから
2007年
    7月 15日
【今朝の新聞を御覧になりましたか?】
★まず、沖縄タイムス1面コラム【大弦小弦】で今年のキジムナーフェスタの前売り予約、予想外の出足の良さが話題に。締めくくりは「デジタルの時代だからこそ生の舞台の力が観客を揺さぶる。
 「市町村」の21面、"琉舞の感動伝えたい"、昴(すばる)に若手舞踊家ら24人が流派を超え挑戦、という内容。24面下段の広告もご覧下さい。
 そして「ワラビー」のトップ(27面)は平良とみ「民話は人生の教科書」、24日の読み語りにむける思いを語っています。絵本『赤毛のキジムナー』(文:宮城加那 絵:与那覇朝大)の紹介も。
 28面では「15ヵ国の作品楽しめるよ」、実行委員が「小さな紳士」(キプロス)を勧めます[文章一部載録]。
★琉球新報では「市町村」25面で、キジムナーフェスタの経済効果(直接効果)は2億円超えているという、藤沢宜広(沖大准教授)の推計を報道。
2007年
    7月 12日
【「変面」増席!】
 緊急のお知らせです。さきほどメールマガジンではNews【号外】でお知らせしましたが、午後1時電話受付開始。
★大好評につき【よみがえる中国伝統秘技「変面」7/28(土)午後3時、7時】増席! 本日午後1時から098-921-2100キジムナーフェスタセンターで受付。
(なお[くらぶ8]はすでに完売しています。あらたに購入される方は[くらぶ4(\3500)]あるいは[前売りチケット(大人\2000/子ども\1500)]でお申し込み下さい)【7/12正午】
2007年
    7月 11日
【フライヤー3枚、ご覧下さい】
まぶい恋唄みうらもとお作・演出 今回は英語?版も
しあわせなハンスロシアとの共同制作に川満聡が出演
「加藤直版 琉球KAGEKI 泊阿嘉沖縄芝居を斬新に再構築
2007年
    7月 6日
【「週刊 ほーむぷらざ」に呉屋かなめさん】
 琉球舞踊家の呉屋かなめさんが「彩職賢美」に登場
 今年のフェスタでかなめさんが振付を担当している歌舞劇「世果報踊」(ゆがふぶどぅい)について、豊富を語っています。
 (「ほーむぷらざ」は沖縄タイムスと一緒に木曜日の朝、配布されています)
2007年
    7月 6日
【明日、TV放送】
 明日=7/7、午後3:54〜4:25
魅力満載!キジムナーフェスタ
  ★RBC 琉球放送(10ch)
(残念ながら、沖縄地方だけの放送です、ご了承下さい)
2007年
    7月 5日
【追加公演】
 ご好評に付き次の3演目、追加公演が決まりました。詳しくはチケットセンターに電話でお問い合せ下さい。
★中国天津市雑技団スーパーアクロバット
[7/28(土) 13:00〜 沖縄市民会館大ホール]
★赤ずきんちゃん 人形劇団ひとみ座
[7/26(木) 13:00〜 沖縄こどもの国]
★たんげじいちゃんのわんぱく劇場 人形劇団ちんどん
[7/25(水) 13:00〜 沖縄こどもの国]
 ------<沖縄タイムス、7/5朝刊もご覧下さい>-----
2007年
    7月 4日
【神崎由布子ワークショップ】
「宮沢賢治の朗読とダンスワークショップ」(神崎由布子ワークショップ[105])では、ただ今参加者を募集中。
 詳しくはこのページをご覧下さい。
2007年

    7月 4日
【明朝の沖縄タイムス】
 好評をいただき、チケットが不足しています。そこで、いくつかの作品の追加公演を具体的に検討中です。
 明朝の沖縄タイムスで発表の予定。このサイトでも明日、お知らせする予定でいます。ご期待下さい。
2007年

    7月 2日
【30秒ビデオ、6作品追加しました】
 好評いただいている、ネットでみられる作品紹介ですが、ただ今作品を追加アップしました。
 【2007 ビデオ】をご覧下さい。 「眠れる森のチェーホフ(スイス)」「海にあこがれて(パレスチナ)」「しあわせなハンス(ロシア)」 「ストーンフェイス(デンマーク)」「猫たちの反乱(ヨルダン)」「雲のぼうけん(ドイツ)」
 それぞれ30秒です、お楽しみ下さい。(この6作品の携帯動画も近日中にアップします)
2007年

    6月30日
【東門美津子沖縄市長、外国からの特派員に講演】
 昨日、東京の外国特派員協会で記者会見がありました。東門市長は基地被害について「基地ある故の人権蹂躙は今なお沖縄の人々の心に深い傷跡を残している」と指摘。
 「子どもが子どもらしく生きられる世界を」「平和の構築を」「世界が失ったもの、大人たちが置き去りにしてきたものをすくい上げ、子どもたちの前に広げて見せる必要がある」とキジムナーフェスタ開催の意義を強調しました。
 詳しくは、沖縄タイムス朝刊の記事をご覧下さい。
2007年06月30日 【プロデューサー=下山 久出演のラジオ放送】
 先日、ラジオ沖縄(ROK)で放送された18分のインタビュー番組がネットで聞けます。【沖縄羅針盤】(聞き手は 富田めぐみ) 。
 いつでもどこでも、ネットがあれば聴けますので、どうぞ世界中のお友達に知らせて下さいね。
2007年06月29日 【佐藤信ワークショップ】
 沖縄から世界へ、発信!
 6/11にこの「ニュース」でもお伝えした、今年の新企画【佐藤信ワークショップ】(児童青少年演劇専門俳優育成ワークショップ[105])では、ただ今参加者を募集中。
 「三年計画」「アジアからの発信」手応え十分のワークショップです。 この機会をお見逃しなく!
 詳しくはこのページをご覧下さい。 (なお参加費は、フェスタの上演作品見学料を含んでいます)。
2007年06月28日 【完売[SOLD OUT]表示について】
 チケットセンターのサイトでは、センター扱い(ネット扱いを含む)のチケットが完売した時点で【完売(SOLD OUT)】の表示を出しています。
 25日の「ニュース」では「当日券]のことをお知らせしましたが、演目の内のいくつかはプレイガイドなどに前売り券が残っているものもあります。
 具体的には「志の輔らくご」「いとこ同志」です。
どうぞここをクリックして下さい。
2007年06月27日 【ボランティアスタッフ募集】
あなたも、スタッフと一緒にフェスタを創る仕事をしませんか?
有償ボランティア(受付スタッフ、通訳スタッフ、事務局スタッフ、運転スタッフ)を募集します。
*期間=7/19ころ〜7/30
*場所=沖縄市
近日中に面接を致しています。
詳しくは、キジムナーフェスタセンターにお問い合せ下さい。
2007年06月25日 【ネットでの予約と販売について】
 皆さんにはご迷惑をお掛けしますが、ネットでのチケット販売分が完売したため、パソコンや携帯からの予約・販売の受付は終了致しました。お買い上げありがとうございます。
 チケットセンターには若干残席がございますので、お問い合せ下さい。098-921-2100【午前10〜午後6時】
 皆様のご理解ご協力をお願い致します。
 なお、予約・販売のサイトの写真に[SOLD OUT]の文字が表示されている作品は、チケットセンターでも完売していますが、作品によっては当日券を発売することもありますので、くわしくはチケットセンターにお問い合せ下さいませ。
2007年06月20日 【「くらぶ証」のお求めと同時にチケット申し込みを!】
 ご好評につき「くらぶ8」「くらぶ4」で申し込みできる作品の座席が少なくなってきています。
 詳しい残席のお問い合せは、キジムナーフェスタセンターへお願いします。
 TEL:098−921−2100【午前10時〜午後6時】
        (FAX:098−921−2111)
      〒904-0004 沖縄県沖縄市中央2丁目5番2号
2007年06月12日夜 【ご予約ありがとうございます(「売切れ」について)】
 「変面」(7/28)は二回公演のうち、「15時」の回が完売となっていますが、現時点で「17時」には若干の余裕があります。
 「声でひろがる絵本の世界」常田富士男・市原悦子はすでに完売。「本はともだち」は高見知佳に余裕があります(Cooco、UAは完売)。
 「ボイスイリュージョン」は2回とも完売です。ご注意下さい。
2007年06月12日 【沖縄タイムス、見開き記事】
 見開き二面、大きな記事です。ベジャールのインタビューでは「エコロジー」が今回のルードラのバレエ「眠れる森のチェーホフ」のキーワードのようです。
 左には市原悦子・常田富士男。「大自然に寄り添いコツコツと生きる」「聞き耳を立てる(双方の関係とその時間が大切)」ということばが印象的です。
2007年06月11日 【予約開始で、早くも売り切れが】
 10時から、電話がたくさん掛かってきました。ネット申込みも始まっています。
 中には12時前に予約で売り切れた演目もあります。間に合わなかった方々にはお詫び申しあげます。
2007年06月11日 【佐藤信、ワークショップ】
 タイムス朝刊に写真入りで取材記事が載っています。来年、再来年まで、そしてアジアを視野に入れた企画。若い世代に期待がもたれています。
2007年06月11日 【新サイト!】
 切り替えは、午前十時です。ご期待下さい。ニュースページも新しくなります!
2007年06月10日 【新サイト、明日公開!】
 このネットサイトは明日午前十時の予約受付開始(電話受付も同時刻に開始します)とともに、一新しますのでご期待下さい。
 それまでは、どうぞ演目一覧(最新の表)で上演日時などをご覧下さい。
 チケットの購入方法などは、ココをご覧下さい。
2007年06月10日 【沖縄タイムスに広告掲載】
 2007フェスタの宣伝が掲載されました。沖縄タイムスの10面です。お問い合せ多数、ありがとうございます。
 なお、このネットサイトは明日の予約受付開始とともに、一新しますのでご期待下さい。
 一方、お急ぎの方のために、演目一覧(最新の表)を今アップしました。上演日時なども入っています。どうぞご覧下さい。
 また、チケットの購入方法などは、ココをご覧下さい。
2007年06月07日 【チラシができました!】
 2007フェスタの総合チラシが刷り上がり、まず、昨年と一昨年の「くらぶ会員」の方々にお送りしました。早速、一昨日からお問い合せの電話がかかっています。
 今年は「キジムナーくらぶ8」(昨年までの「キジムナーくらぶ」と同じく8枚分の入場チケットを予約でき、新たな特典もあります)に加えて、「キジムナーくらぶ4」も発売致します。
  詳しくは ココをご覧下さい。
2007年5月30日 【15の国と地域から!】
 海外招待作品は19、国際共同制作作品が2、これと国内の演目を加えて、今年は15の国と地域からの参加、 企画書(PDF)をご覧下さい。今年の「キジムナーくらぶ」(「回数券」の機能+様々の特典)もグレードアップします。ご期待下さい!
2007年5月22日 【総合チラシ完成目前】
 チラシはあと数日で印刷が仕上がる予定。今年の「キジムナーくらぶ」(「回数券」の機能も持ったお得なチケット)は、去年までとひと味違ったものになります。どうぞお楽しみに!
  企画書(PDF) ←新企画もご覧下さい。
2007年4月27日 【企画書、一新!】
 企画書のページを一新しました。プログラムも確定、PDFでご覧下さい。
【絵本カーニバル】の企画ご覧になりましたか? 新たに何人かの出演者の名前が入ってきています!
  企画書(PDF) ←こちらからご覧下さい。
2007年4月18日 【プログラム続々決定!】
 企画書を更新しました。プログラムも続々と決定しています。【絵本カーニバル】の内容も入りました! どうぞあらためてご覧下さい。
  企画書(新しいもの) ←ご覧下さい。
2007年4月5日 【海外招待作品】
 今年のキジムナーフェスタの「海外招待作品」のページを更新しました。上演の日時、場所も確定。19作品中10作品をご紹介しています。ご覧下さい。
  海外招待作品 ←写真もあります。
2007年4月5日 【国際共同制作作品】
 今年のキジムナーフェスタの「国際共同制作作品」を2作品紹介するページができました。上演の日時、場所も確定。ご覧下さい。
  国際共同制作作品 ←写真もあります。
2007年4月4日 【絵本カーニバル】
 今年のキジムナーフェスタは、沖縄こどもの国(沖縄市胡屋)で行われる「絵本カーニバル」と連携します。楽しい企画が一杯。どうぞおたのしみに〜。
(予定している企画は「絵本の朗読」「公演やシンポジウム」「人形劇などの上演」などなど)
2007年3月16日 【「青いイス」好評公演中】
 以前もおしらせしましたが、昨年のキジムナーフェスタで大好評だった演劇「青いイス」(ドイツ)が中国地方に来ています。
 広島公演は18日(日曜日)です。
   子どもコミュニティネット広島 ←写真と解説があります。
2007年3月12日 【今年の公演予定作品から】
 今年の海外からの作品、国内の作品、いくつかをご紹介します。
        海外招待作品    国内招待作品
2007年3月9日 【シンポジウムとワークショップ】
 キジムナーフェスタ、舞台公演だけではありません。昨年の「報告書」から、シンポジウムワークショップのようすをご覧下さい。
2007年3月8日 【昨年の参加者の声、声、声】その5
 昨年の「報告書」から。参加者の皆さんの声、今回は「子どもの舞台作品」「自由参加作品」です。
2007年3月7日 【昨年の参加者の声、声、声】その4
 昨年の特別作品に寄せられた感想を、昨年の「報告書」からアップしました。【ここをクリック!】
2007年3月6日 【昨年の参加者の声、声、声】その3
 国内招待の三つの作品に寄せられた感想を、昨年の「報告書」からアップしました。【ここをクリック!】
2007年3月5日 【昨年の参加者の声、声、声】その2
 昨年のキジムナーフェスタに参加した皆さんの感想、第二回目のページは、共同制作された三つの作品です。【ここをクリック!】
2007年3月3日 【13か国29団体112ステージ+2シンポ+7ワークショップ】
 昨年(06年)のキジムナーフェスタ「報告書」の「U 実施状況」をアップしました。【ここをクリック!】
2007年2月28日
07年3月3日更新
昨年の参加者の声、声、声】
 昨年のキジムナーフェスタ「報告書」より、参加した皆さんの感想を中心に編集し、アップし始めました。
どうぞごらんください。まずは、海外からの21の公演に寄せられた声のうち、13作品分をまとめました。
【ここをクリック!】
(3/3、全21公演の「声」をアップ完了しました)
2007年2月22日 【キジムナーフェスタで好評の舞台、再来日公演】
昨年、一昨年のキジムナーフェスタで好評をはくした二つの演劇が、この春、日本国内で上演されます。どうぞお楽しみに。
 くわしくはそれぞれの主催者などにお問い合せ下さい。
★「青いイス」(ドイツ)岩国、長門、宇部、広島 3月15−18日
 お問合せ=NPO法人 子ども劇場山口県センター 083-973-8141
★「オーバーコート」(ブルガリア)横浜 3月10−11日
 みなとYOKOHAMA演劇祭'07
2007年2月21日
07年2月26日更新
【キジムナーフェスタに奨励賞】(沖縄タイムス琉球新報
 国際児童・青少年演劇フェスティバル沖縄<キジムナーフェスタ>を毎年取り組む沖縄市のリポート「こどもをキーワードに国際演劇祭で地域再生にとりくむ」に対して、「毎日・地方自治大賞」(毎日新聞社主催)の2006年度奨励賞が授与されました。この賞は、地域独自の優れた事業や運動を進めている市区町村を顕彰するもので、「フェスティバルでの子どもたちと市民の演劇体験が、コミュニティの再生と平和な世界へのエネルギー源になる」と継続開催していることが全国的に評価されたものと思います。
2007年2月17日 2007年キジムナーフェスタのページをつくりました。ここをクリック!
2007年2月13日 2007年キジムナーフェスタの【企画書(Project Proposal)】をアップしました。ご覧下さい。クリック→(日本語)(English 英語)
2007年1月30日 今年は、2007年7月21日(土)〜29日(日)
現在、サイト準備中です。お待ち下さい。