 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
小学校低学年から大人まで楽しめる作品
|
||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||
 |
アフリカのおとぎ話 | |||||||||||||||
| African Fairytales | ||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 |  オーストリア＋ ジンバブエ |
|||||||||||||||
| 公演名 | アフリカのおとぎ話 | |||||||||||||||
| 劇団名 | ジュゲルウィーン イヤサ | |||||||||||||||
| 内容 | 「アフリカのおとぎ話」はオーストリアのステファン・レーベルによる脚本・演出作品です。この作品は、伝統的な楽器や物語を通して、ジンバブエとアフリカの芸術文化・心を紹介することを目的に作られた、アフリカの若者の喜び、悲しみを表す印象的な作品です。 演じる劇団イヤサ（IYASA）は本拠地をウィーンとジンバブエに置き、アフリカにいるような臨場感のある舞台をヨーロッパ中に届けています。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 演劇 | |||||||||||||||
| 日時 | 7/23（土） 17：00 | |||||||||||||||
| 7/24（日） 17：00 | ||||||||||||||||
| 7/25（月） 17：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | 中の町公民館 | |||||||||||||||
| 上演時間 | 65分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ６才～ | |||||||||||||||
| 主催 | ＩＴＦ沖縄 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成23年度文化庁国際芸術交流支援事業  |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
ウン・カンポ ～草原～ | |||||||||||||||
| Un campo | ||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 |  メキシコ |
|||||||||||||||
| 公演名 | ウン・カンポ ～草原～ | |||||||||||||||
| 劇団名 | コンパニーア ロス エンデブレス | |||||||||||||||
| 内容 | 「ウン・カンポ（畑、田舎、田園、野原の意味）」は私たち自身の物語、日々変化を遂げる私たちの環境をテーマとした作品です。 戦争と暴力がはびこる街から逃げ出した子供が森の中で傷ついた一人の人間とノーム、動物たちに出会います。そしてそこで繰り広げられるドラマ。「ウン・カンポ」は自然破壊、野蛮、暴力に対抗する動物世界、教育、友情などを示唆した作品です。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 演劇 | |||||||||||||||
| 日時 | 7/23（土） 13：00 / 17：00 | |||||||||||||||
| 7/24（日） 13：00 / 17：00 | ||||||||||||||||
| 7/25（月） 11：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | 沖縄市民会館中ホール | |||||||||||||||
| 上演時間 | 60分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ６才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
ウナ・ファミーリャ ～家族の物語～ | |||||||||||||||
| Story of a Family and things of every day | ||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 |  イタリア |
|||||||||||||||
| 公演名 | ウナ・ファミーリャ ～家族の物語～ | |||||||||||||||
| 劇団名 | カンパニー ロディージオ | |||||||||||||||
| 内容 | ワークショップで作品づくりを行っている劇団ロディージオ、2009年に続いて2度目の来沖です。今回の作品は前回も好評をいただいた「ウナ・ファミーリャ」。イタリアのある家族の日常の出来事を3人の役者が演じる、ヨーロッパで高い評価を得た作品です。 | |||||||||||||||
| カテゴリー | 演劇 | |||||||||||||||
| 日時 | 7/23（土） 15：00 | |||||||||||||||
| 7/24（日） 13：00 / 17：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | 沖縄商工会議所 | |||||||||||||||
| 上演時間 | 50分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ||||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
ラ・フェスタ | |||||||||||||||
| La Festa | ||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 | イタリア |
|||||||||||||||
| 公演名 | ラ・フェスタ | |||||||||||||||
| 劇団名 | カンパニー ロディージオ | |||||||||||||||
| 内容 | 不死の人々が住む王国がありました。彼らは永遠の命を見つけ出したのです。墓地も、病院も、葬儀屋も必要ありません。もちろん人々は苦しむこともありません。子どもは増え続け、年寄りたちはどんどん年を取っていきます。しかし、この限りない生のため、すぐに問題が起きました。人が多すぎたのです。そこで王はお触れを出しました。「民へ。各家族、誰か一人死ぬ者を決めなさい。」 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 演劇 | |||||||||||||||
| 日時 | 7/25（月） 19：00 | |||||||||||||||
| 7/27（水） 19：00 | ||||||||||||||||
| 7/28（木） 13：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | 沖縄商工会議所 | |||||||||||||||
| 上演時間 | 50分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ６才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
みにくいあひるのこ | |||||||||||||||
| The Ugly Duckling | ||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 |  デンマーク |
|||||||||||||||
| 公演名 | ファミリーのための北欧演劇フェスタ みにくいあひるのこ | |||||||||||||||
| 劇団名 | シアターリフレクション | |||||||||||||||
| 内容 | ほらそこにあった、卵が！ その瞬間、卵からアヒルの子が生まれ、パフォーマンスが始まります。 愉快なアヒルとおせっかいなめんどりが、クリスチャン・アンデルセンのおとぎ 話をアニメ・シアターに変えていきます。綿密な身体表現と、古典的なミュージカル構成の創造的な世界を盛り込んだ言葉のないパフォーマンスです。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 人形劇 | |||||||||||||||
| 日時 | 7/27（水） 13：00 / 17：00 | |||||||||||||||
| 7/28（木） 13：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | 沖縄市中央公民館 | |||||||||||||||
| 上演時間 | 45分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ５才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| 財団法人地域創造 | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
GABEZサイレントコメディー | |||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 |  日本 |
|||||||||||||||
| 公演名 | GABEZサイレントコメディー | |||||||||||||||
| 劇団名 | GABEZ | |||||||||||||||
| 内容 | 昨年のキジムナーフェスタで舞台公演デビューを果たしたGABEZ。ひとまわり大きくなって「約束」を再演です。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | サイレントコメディー | |||||||||||||||
| 日時 | 7/27（水） 15：00 | |||||||||||||||
| 7/31（日） 11：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | 沖縄市民小劇場あしびなー | |||||||||||||||
| 上演時間 | 60分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ４才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| Ｌコード | 88518 | |||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
「OKINAWA音楽コンサートⅠ」 ～ 沖縄 八重山の唄者 大島保克 ソロライブ ～ |
|||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 | 沖縄 |
|||||||||||||||
| 公演名 | 「OKINAWA音楽コンサートⅠ」 ～沖縄 八重山の唄者 大島保克 ソロライブ ～ |
|||||||||||||||
| 劇団名 | 大島保克 | |||||||||||||||
| 内容 | 大島保克は、出身地である八重山諸島を中心に、沖縄各地に古くから伝わる島唄を丹念に掘り下げうたい継ぐと同時に、自作のオリジナル楽曲も積極的にうたう唄者です。うたと三線で紡ぐ島の歌の数々をたっぷりとお楽しみください。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | コンサート | |||||||||||||||
| 日時 | 7/28（木） 19：00 | |||||||||||||||
| 会場 | 沖縄市民会館中ホール | |||||||||||||||
| 上演時間 | 70分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | 6才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
「OKINAWA音楽コンサートⅡ」 ～ jimama といっしょに歌おうプロジェクト 「僕らのLIVE」～ |
|||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 | 沖縄 |
|||||||||||||||
| 公演名 | 「OKINAWA音楽コンサートⅡ」 ～jimamaといっしょに歌おうプロジェクト「僕らのLIVE」～ |
|||||||||||||||
| 劇団名 | Jimama | |||||||||||||||
| 内容 | 沖縄からの新しい風として注目を集めるjimama。 幅広い年齢で楽しめるコンサートを開催します。 jimamaがワークショップの講師を務め、子どもたちと一緒に歌をつくりました。子どもたちがゲストとしてコンサートに参加し、子どもたちの描く未来、街の未来を歌います。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | コンサート | |||||||||||||||
| 日時 | 7/27（水） 19：00 | |||||||||||||||
| 会場 | 沖縄市民会館中ホール | |||||||||||||||
| 上演時間 | 90分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | 6才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 沖縄市 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成２３年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業 |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
まぶい恋唄 | |||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 | 沖縄 |
|||||||||||||||
| 公演名 | まぶい恋唄 | |||||||||||||||
| 劇団名 | エーシーオー沖縄 | |||||||||||||||
| 内容 | 朝次と安恵は人もうらやむ仲良し夫婦。毎日忙しく働いていた二人が久しぶりに仕事を休み、ピクニックに出かけました。行き先は「ウミチルの森」。二人は楽しい時間を過ごすはずでしたが、二人の前に突然もう一人の誰かが現れたのです。この時から物語は急転回。笑いはやがて恐怖に変わり、恐怖は悲しみへ！？？二人の前に現れたもう一人の正体とは？そしてその目的とは・・・・・。涙がでるほどおかしくて、笑ってしまうほど悲しくて切ない、ハートフルコメディー。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 演劇 | |||||||||||||||
| 日時 | 7/24（日） 19：00 | |||||||||||||||
| 7/25（月） 13：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | まちなか特設会場② | |||||||||||||||
| 上演時間 | 90分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | 6才～ | |||||||||||||||
| 主催 | ＩＴＦ沖縄 | |||||||||||||||
| 助成 | 平成23年度文化庁国際芸術交流支援事業 |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
セロ弾きのゴーシュ | |||||||||||||||
| Gauche the Cellist | ||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 | 日本 |
|||||||||||||||
| 公演名 | セロ弾きのゴーシュ | |||||||||||||||
| 劇団名 | 山猫合奏団 | |||||||||||||||
| 内容 | “セロ弾きのゴーシュ”は、主人公ゴーシュが様々な動物たちと交流しながらチェロの腕前を上げていくという宮沢賢治の代表的な作品。これまで様々な分野で数多く舞台化されてきたが、山猫合奏団のようにチェリスト自身がゴーシュを演じることは稀。また白石准が作曲した音楽は、1曲１曲がオリジナリティー豊かな独立した作品として成立していることも、他には類を見ない。 |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 音楽朗読／フリンジ | |||||||||||||||
| 日時 | 7/30（土） 15：00 / 19：00 | |||||||||||||||
| 7/31（日） 11：00 / 13：00 | ||||||||||||||||
| 会場 | まちなか特設会場① | |||||||||||||||
| 上演時間 | 60分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ４才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 株式会社M．A．P． フリンジ |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
 |
遊行芸能者・京太郎(ﾁｮﾝﾀﾞﾗｰ)の歌 | |||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
| 国名 | 沖縄 |
|||||||||||||||
| 公演名 | 遊行芸能者・京太郎(ﾁｮﾝﾀﾞﾗｰ)の歌 | |||||||||||||||
| 劇団名 | 山マヤー一族 | |||||||||||||||
| 内容 | 早くからチョンダラー研究を手がけてきた三線博士・新城亘が、チョンダラーの歴史や、その暮らしぶりを解説しながら、遊行芸の歌のかずかずを演奏する。また、エイサー集団による新しいチョンダラー芸をダイナミックに展開する。乞う、ご期待！ |
|||||||||||||||
| カテゴリー | 音楽朗読／フリンジ | |||||||||||||||
| 日時 | 7/29（金） 17：00 / 19：00 | |||||||||||||||
| 会場 | まちなか特設会場① | |||||||||||||||
| 上演時間 | 60分 | |||||||||||||||
| 対象年齢 | ４才～ | |||||||||||||||
| 主催 | 株式会社M．A．P． |
|||||||||||||||
| ▲ページのTOPへ | ||||||||||||||||
